Mit der Ausgabevorlage entscheiden Sie, wie Ihr Ausgangsmaterial in Kombination mit der Transkription am Ende dargestellt wird.
 Ausgabevorlage auswählen Ausgabevorlage auswählen
Beim Einfügen eines Auftrags ist die Ausgabevorlage 1 vorausgewählt. Sie können eine andere Vorlage über das Drop-Down-Menü auswählen.
In AquaSoft Transcriptor stehen fünf Ausgabevorlagen zur Verfügung. Über den Einstellungen-Button kann eine Vorschau angezeigt werden und einfache Einstellungen, wie die Schriftart, Schriftgröße und Farben geändert werden. Die Standard-Vorlage 5 ist insbesondere für das Bebildern von Audiodateien geeignet, und erlaubf die Auswahl eigener Bilder.
In Transcriptor Pro finden Sie 30 Vorlagen. Hier kann jede Vorlage über den Einstellungen-Button detailliert geändert werden.
Die ersten Vorlagen sind einfache Varianten, bei denen Sie zum Beispiel Ihr Video-Ausgangsmaterial nur mit den Transkriptions-Untertiteln anzeigen lassen können. Die weiteren Vorlagen werden immer komplexer und erlauben zum Beispiel Logos oder zusätzliche Effekte.
Wird als Zieldatei eine Untertiteldatei oder eine Textdatei ausgewählt, entfällt die Wahl der Ausgabevorlage, da hier keine visuelle Gestaltung nötig oder möglich ist.
|
|
Über den Einstellungen-Button rechts neben der Ausgabevorlagen-Auswahl können Sie die Eigenschaften der gewählten Vorlage modifizieren. Zudem sehen Sie hier eine Vorschau mit den gewählten Einstellungen.
 Vorschau und Ausgabevorlage Ausgabevorlage anpassen
Die Vorlagen bestehen aus Kombinationen unterschiedlicher Gestaltungselemente, die mit verschiedensten Effekte versehen werden können.
Im Bereich Text können Sie dessen Aussehen, die Schriftart, die Schriftgröße, Hintergrundfarbe und die Position der Untertitel ändern.
PRO Einige Vorlagen bringen zuätzliche Minivorlagen mit, die Variationen der Vorlage enthalten. Eigene Anpassungen einer Vorlage können über das Diskettensymbol oben rechts als eigene, weitere Minivorlage gespeichert werden.
Wurde bereits eine Quelldatei eingefügt, hört und sieht man diese auch in der Vorschau. Wurde noch keine Quelldatei als Auftrag platziert, sehen Sie ein Platzhaltervideo und Platzhaltertext und hören Musik.
Wird im AquaSoft Transcriptor eine Vorlage gewählt, die dem Transcriptor Pro vorbehalten ist, kann keine Ausgabe vorgenommen werden. Es erscheint ein entsprechender Hinweis.
Das Speichern geänderter Einstellungen ist nur in der PRO-Version möglich.
|
|
Beispiele unterschiedlicher Ausgabevorlagen (mit Transkriptionsvorlage "Blöcke, segmentiert"):
Standard 1, Standard 3 mit geänderter Schrift, Schrfitgröße, Position
 Standard Vorlage 1 Die Standardvorlage 1 zeigt das Quellmaterial als Vollbild und blendet den Text weiß, auf halbtransparent-schwarzem Texthintergrund ein.
Mögliche Anpassungen wären z.B. die Schriftart, die Schriffarbe, Schriftgröße, Schriftposistion und die Texthintergrundfarbe.
|
|
 Standard Vorlage 3, modifiziert Die Standardvorlage 3 zeigt das Quellmaterial verkleinert vor einem einfarbigen Hintergrund und blendet den Text weiß, auf gleichfarbigem Texthintergrund ein. Dazu wurde im Beispiel eine andere Schriftart ausgewählt.
Mögliche weitere Anpassungen gibt es zur Schrift sowie beim Video bezüglich der Hintergrundfarbe, der Größe und Position .
|
|
 PRO Ausgabevorlage 10, modifiziert Die PRO Vorlage 10 wurde geändert und zeigt das Quellmaterial verkleinert vor einem animierten Wellenhintergrund mit Logo rechts oben und Text unter dem Video. Das Video wurde mittels LUT-Effekt gefärbt. Am unteren Rand erkennt man eine Wellenform des animierten Audiospektrums.
Mögliche Anpassungen gibt es u.a. zur Schrift sowie zu den Positionen und Größen der Elemente. Das Logo kann durch ein eigenes Motiv ersetzt werden.
Der LUT-Effekt für das Video kann durch andere Videoeffekte ersetzt werden.
Einzelne Elemente können auch nicht sichtbar/transparent gesetzt werden.
Es kann auch nur der Ton des Quellmaterials verwendet und bebildert werden. Dafür eignet sich u.a die Standard-Vorlage 5, bei der u.a. ein beliebiges Hintergrundbild gewählt werden kann.
|
|
